Entradas

Sobre arrobas y equis…

  Equis y arrobas (texto escrito en 2023 o por ahí) No voy a escribir sobre lenguaje inclusivo, voy a escribir en lenguaje inclusivo, si digo “todos los pianistas” me refiero a todas las personas que tocan el piano, independientemente de sus caracteres sexuales físicos y de sus preferencias sexuales. Me voy a referir a la moda de sustituir en la escritura de los sustantivos plurales y de sus acompañantes la “o”, la “a” o la “e” de su última sílaba por una arroba, una equis o algún otro signo. Mi objeción es simple, no se puede escribir con signos que no se puedan pronunciar. Las razones también son simples: en primer lugar, una cuestión práctica, si está escrito, lo tengo que poder leer en voz alta. El segundo argumento es un poco más profundo y tiene que ver con la primacía de la lengua oral sobre la escrita. Es difícil decir cuánto hace que los humanos hablamos pero, sin duda, varias decenas de miles de años. Sí es fácil determinar cuánto hace que escribimos: no mucho más de 5 ó ...

BREVERÍAS de Gerardo Mendive

Imagen
     Hay muchos tipos de libros. La guía telefónica, utilísima y aburridísima, hoy olvidada por los viejos y desconocida por los jóvenes. El diccionario, una suerte de libro sagrado para los exquisitos del lenguaje y soporte indispensable para lectores, libro de salpicaduras, no de zambullidas desde la primera hasta la última página. Hoy, el mataburros según el ídem lunfa, es más útil para apoyar un monitor o adornar un estante que para consultar; sus pasajeros se trasladaron a la consulta on line, con o sin RAE. Enciclopedias, manuales, libros científicos, almanaques del Banco de Seguros, Selecciones del Readers Digest elegían cuidadosamente a sus lectores y estos los seguían fielmente. Hoy, estos paquetes de papel, cartón y tinta son parcialmente desplazados por cúmulos y sucesiones de bits, caracteres y videos en pantallas de distintos formatos. Las novelas, libros de cuentos, poemas, obras de teatro, ensayos, llenaban bibliotecas públicas y privadas y ocupaban tiempo...

Cuentos de mil caracteres (o menos)

HOY  Mañana vino a verme. No sé qué se cree, él sabe que no puede entrar hasta que yo me vaya. Hablo de él, no de la Mañana que es una chica maravillosa que siempre me recibe cuando me despierto. Hablo de él, que tiene la autoestima demasiado alta porque todo el mundo confía en él, salvo algunos pesimistas. Se queja de que Ayer nunca está cuando le quiere hablar. Yo le explico que Ayer merece todo nuestro respeto y que más tarde o más temprano todas sus pretensiones van a terminar igual, pero Mañana es muy orgulloso, se deja arrastrar por los que hablan de las utopías y se cree que es tan fácil. Al final yo cargo con todo porque siempre estoy en el momento justo y todo el mundo me tiene presente: los que se quejan de que Ayer siempre fue mejor, los que le echan la culpa de lo mal que les va ahora y los que no hacen nada porque Mañana les va a dar una oportunidad mejor; con ese cuento ya me tienen cansado y al fin y al cabo yo soy el único que siempre estoy, pero pocos me disfruta...

Es bravo...

  “ Es bravo ser judío en Uruguay” dice Luis Alberto Heber, y agrega: “con un gobierno del Frente cuando te tratan de genocida por defender a los inocentes secuestrados”. No sé a qué se refiere… En primer lugar, el gobierno no trató de genocida a los judíos, ni siquiera al Estado de Israel. El Frente Amplio sí trató de genocida al gobierno de Israel, no a los judíos uruguayos. Yo podría decir “Es bravo ser venezolano o cubano en Uruguay con un gobierno del Partido Nacional cuando te tratan de dictatorial.” Parece que Heber, siendo un hombre que dedicó su vida entera a la política no sabe distinguir entre un gobierno y un pueblo. Más grave es el error en el caso de los judíos de Uruguay que no necesariamente son ciudadanos de Israel. Es bravo ser católico cuando te tratan de pederasta, podría decir alguien al escuchar las denuncias de abusos cometidos por miembros de la Iglesia católica. Y así la lista podría seguir. Si un judío en Uruguay decide apoyar la acción del gobierno de I...

¿Qué les espera a los jóvenes?

Extracto de la autobiografía de Mandela realizado por mi amigo Carlos Santos.  En la tradición xhosa el rito de paso del niño al hombre se efectúa a través de la circuncisión de los varones. Si no se cumple este ritual, el varón no puede heredar la riqueza de su padre, ni casarse, ni oficiar en los rituales de la tribu, etc. En resumen, esta ceremonia representa la incorporación de los varones en la sociedad. La ceremonia abarca varios días, comenzando con el aislamiento de los varones a circuncidar para su purificación, hasta los festejos posteriores que dan cierre. En los festejos de cierre de la entrada de Mandela al mundo de los adultos (junto con un grupo de otros varones en la misma condición), el principal orador fue el jefe Meligqili. Mandela nos cuenta en su autobiografía, cuales son sus recuerdos de ese discurso. “Tras escucharle, el brillante colorido de mis sueños se enturbió de repente. Empezó su intervención de forma convencional, comentando lo magnífico que era prese...

Algo huele

(Texto escrito hace como diez años) Un veterano conocido (era veterano cuando yo era joven) se jactaba de ser un hombre más evolucionado que el resto porque era pelado y no tenía olfato. En ese sentido, decía, avanzaba la humanidad, perdiendo el pelo y el nasal sentido. No sé si tendría razón pero es evidente que el ser humano ha cambiado su sensibilidad hacia los olores y seguramente ha achicado su dependencia de este sentido para la supervivencia. Basta leer el comienzo de la novela El Perfume para imaginar un entorno aromático totalmente distinto del actual, lleno de desodorantes, perfumadores, gente bañada a diario, alimentos que se envasan y se guardan en heladeras. Cualquiera de nosotros (occidental del siglo XXI) que viajara en el tiempo hacia épocas no demasiado remotas se sentiría aturdido por aromas, olores y hedores intensos y desagradables para nuestra sensibilidad. Tanto hemos abandonado la dependencia del olfato que éste se puede perder casi sin darse cuenta.  La nari...

La trampa de la economía de escala y de la rentabilidad: un camino a la concentración del poder económico.

(Texto en elaboración) La racionalidad económica es un principio que los gobernantes no pueden dejar de respetar, so pena de colocarse por fuera del sistema y de enfrentarse al mundo empresarial. Por otra parte, las decisiones empresariales sobre dónde producir y con qué escala, frecuentemente escapan a las autoridades de turno. Una fábrica se instala en un lugar y cuando cree que le resulta más conveniente hacerlo en otro sitio, se muda y listo, dejando el tendal de personas desocupadas y espacios inutilizados muchas veces sin otro destino posible.  El desarrollo tecnológico industrial hace que solo sea “rentable” producir a gran escala y de manera concentrada o diversificando la producción en diversos sitios para luego armar el producto final en un lugar determinado. Sea como sea, solo los grandes capitales son capaces de llevar a cabo estas inversiones. Ocurre entonces que las economías locales quedan a merced de los vaivenes de los precios internacionales y de los costos logíst...